រូបភាពភោជនីយដ្ឋានខ្មែរ ឈ្មោះ Le Petit Cambodge ត្រូវបានរងគ្រោះក្នុងអំពើភេរវកម្មកាច
សាហាវឃោរឃៅ នាទីក្រុងប៉ារីស
‘Le Petit Cambodge’ Khmer restaurant in Paris caught in the cross-fire of last weekend terrorist attacks.
Restaurant ” le petit Cambodge ” touché par l’attentat du vendredi
Mon the 6th Waxing Moon of Kattikā B.E.2559, November 16, A.D.2015 Year of the Goat
Courtesy Pich Sambo
Sat the 4th Waxing Moon of Kattikā B.E.2559, November 14, A.D.2015 Year of the Goat
Reuters — Gunmen and bombers attacked restaurants, a concert hall and a sports stadium at locations across Paris on Friday, killing at least 120 people in what a shaken President Francois Hollande called an unprecedented terrorist attack.
What we know:
• Islamic State group has claimed responsibility for a string of six attacks that began in Paris at 9.30pm last night. Police officials say Syrian passports were found on the bodies of two suicide bombers.
• German police say there are “clear links” between a man arrested in Germany this week, and last night’s attacks.
• 127 people are dead, 99 critically injured. Eight attackers are dead, seven having detonated their own suicide vests.
• U.S. State Department confirms Americans among the casualties. Sweden also has one citizen among the dead; Romania and Belgium count two each.
• French President François Hollande has declared three days of mourning, and will address parliament on Monday. “Faced with war, the country must take appropriate action,” he said.
• Parisians are lining up to donate blood to assist the 99 who are still critically injured, and using the hashtag #rechercheparis (Paris Search) to assist those looking for missing loved ones.
• Information number for tourists in Paris: +33 (0) 1 45 55 80 00
លោក ថាច់ សេដ្ឋា ប្រធានសហគមន៍ខ្មែរកម្ពុជាក្រោម ថ្លែងសុន្ធរកថាក្នុងឱកាស ពិធីបុណ្យកឋិនទាន នៅវត្តខេមរៈរាជាការាម វត្តប៉ាក់ណាម ស្ថិតនៅភូមិប៉ាក់ណាម ឃុំព្រែកជ្រៃ ស្រុកកោះធំ ខេត្ដកណ្ដាល ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ថ្ងៃទី០៨ វិច្ឆិកា ព.ស.២៥៥៩ គ.ស.២០១៥
Thach Setha giving speech on occasion of the Kathin Festival at Wat Khemara Rajakaram a.k.a. Wat Paknam on NOV 8, B.E.2559 A.D.2015
Wat Khemara Rajakaram is located in Paknam village, Prek Jrey commune, Koh Thom district, Kandal province, Kampuchea (Cambodia). One Khmer family living there, 3 Buddhist monks and the rest are Vietnamese people.
Mon the 13th Waning Moon of Assayuja B.E.2559, November 9, A.D.2015 Year of the Goat
ពិធីបុណ្យកឋិនទាន នៅវត្តខេមរៈរាជាការាម ហៅវត្តប៉ាក់ណាម Wat Khemara Rajakaram celebrating Kathin
សម្ព័ន្ធយុវជនខ្មែរ ដើម្បីប្រជាធិបតេយ្យ រួមជាមួយសហគមន៍ខ្មែរកម្ពុជាក្រោម និងប្រជាពលរដ្ឋ កំពុងរៀបចំដំណើរត្រៀមទៅវត្តខេមរៈរាជាការាម ហៅវត្តប៉ាក់ណាម ស្ថិតនៅភូមិប៉ាក់ណាម ឃុំព្រែកជ្រៃ ស្រុកកោះធំ ខេត្តកណ្តាល
KKC & KYAD’s Kathin procession envoy to Wat Khemara Rajakaram a.k.a. Wat Paknam
Mon the 13th Waning Moon of Assayuja B.E.2559, November 9, A.D.2015 Year of the Goat
Photos courtesy KYAD, Thach Setha
Wat Khemara Rajakaram is located in Paknam village, Prek Jrey commune, Koh Thom district, Kandal province, Kampuchea (Cambodia).
នេះជារូបភាពដង្ហែអង្គកឋិនទាន របស់សហគមន៍ខ្មែរកម្ពុជាក្រោម និងសម្ព័ន្ធយុវជនខ្មែរ ដើម្បីប្រជាធិបតេយ្យ ព្រមទាំងពុទ្ធបងរិស័ទខ្មែរ ទៅកាន់វត្តប៉ាក់ណាម ប្រកបដោយជោគ ជ័យ។ ដោយសារថា នៅប៉ុន្មានថ្ងៃមុននឹងដង្ហែ ត្រូវបានអាជ្ញាធរហាមឃាត់ មិនឱ្យយើងដង្ហែ ចូលទៅវត្តប៉ាក់ណាមនេះទេ ព្រមទាំងបានជន្លៀសព្រះសង្ឃចេញពីវត្តនិង ចាក់សោព្រវិហារទៀតផង។ បន្ទាប់ពីយើងបានតវ៉ា និងចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍សាធារណៈ ស្រាប់តែនៅល្ងាចថ្ងៃទី០៧ វេលាម៉ោង ៥ល្ងាច ក៏ខាងធម្មការស្រុកកោះធំ បាននិមន្តព្រះសង្ឃឲ្យត្រឡប់មកវិញ និងបានប្រាប់ថាឲ្យធ្វើកឋិនតាមធម្មតាវិញ។
វត្តប៉ាក់ណាមជាវត្តមួយជាប់ព្រំដែនជាមួយយួន ហើយវត្តនេះមានគ្រួសារខ្មែរតែ១គ្រួសារគត់ និងព្រអសង្ឃ ៣អង្គ ។ ក្រៅពីនេះជនជាតិយួនទាំងអស់តែម្តង។ ដោយមនសិការស្នេហាជាតិ ស្នេហាព្រះពុទ្ធសាសនា និងការរួបរួមសាមគ្គីគ្នានៃខេមរជាតិ បានរួមគ្នាធ្វើបុណ្យកឋិននេះឡើង ដូច្នេះ សូមអនុមោទនាអានិសង្សបុណ្យនេះទាំងអស់គ្នា។ (more…)
KKC & KYAD Statement
អាជ្ញាធររំលោភទាំងកម្រោលទៅលើរដ្ឋធម្មនុញ្ញ ជំពូកទី៣ មាត្រា ៤៣ ចែងថាះ ប្រជាពលរដ្ឋទាំងពីរភេទមានសិទ្ធិពេញទី
ខាងជំនឿ។ សេរីភាពខាងជំនឿនិងការប្រតិបត្ដិខាងផ្លូវសាសនា ត្រូវបានរដ្ឋធានាក្នុងល័ក្ខខ័ណ្ឌ ដែលមិនប៉ះពាល់ដល់
ជំនឿឬសាសនាដទៃទៀត ដល់សណ្ដាប់ធ្នាប់ និងសន្ដិសុខសាធារណៈ។ ព្រះពុទ្ធសាសនាជាសាសនារបស់រដ្ឋ។
The Cambodian authorities violated the Constitution, Chapter 3, Article 43: Khmer citizens of either sex shall have the right to freedom of belief. Freedom of religious belief and worship shall be guaranteed by the State on the condition that such freedom does not affect other religious beliefs or violate public order and security. Buddhism shall be the State religion.
KKC is the Khmer Kampuchea Krom Community. KYAD is the Khmer Youth Alliance for Democracy.
Thu the 9th Waning Moon of Assayuja B.E.2559, November 5, A.D.2015 Year of the Goat
ទិវាអន្តរជាតិ ដើម្បីបញ្ចប់និទណ្ឌភាពសម្រាប់ឧក្រិដ្ឋកម្មប្រឆាំងនឹងអ្នកសារពត័ត៌មាន
Wed the 8th Waning Moon of Assayuja B.E.2559, November 4, A.D.2015 Year of the Goat
Over the past decade, more than 700 journalists have been killed for bringing news and information to the public. Worryingly, only one in ten cases committed against media workers over the past decade has led to a conviction. This impunity emboldens the perpetrators of the crimes and at the same time has a chilling effect on society including journalists themselves. Impunity breeds impunity and feeds into a vicious cycle.
The United Nations General Assembly adopted Resolution A/RES/68/163 at its 68th session in 2013 which proclaimed 2 November as the ‘International Day to End Impunity for Crimes against Journalists’. The Resolution urged Member States to implement definite measures countering the present culture of impunity. The date was chosen in commemoration of the assassination of two French journalists in Mali on 2 November 2013.
This landmark resolution condemns all attacks and violence against journalists and media workers. It also urges Member States to do their utmost to prevent violence against journalists and media workers, to ensure accountability, bring to justice perpetrators of crimes against journalists and media workers, and ensure that victims have access to appropriate remedies. It further calls upon States to promote a safe and enabling environment for journalists to perform their work independently and without undue interference.
Download the United Nations General Assembly adopted Resolution UN Intl Day to End Impunity for Crimes against Journalists
Courtesy the United Nations
ក្រសួងធម្មការហាមសហគមន៍ខ្មែរក្រោមមិនឲ្យហែកឋិនទៅវត្តប៉ាក់ណាមនៅស្រុកកោះធំ
Tue the 7th Waning Moon of Assayuja B.E.2559, November 3, A.D.2015 Year of the Goat
Courtesy Vayo
ក្រសួងធម្មការនិងសាសនាបានហាមឃាត់ មិនឲ្យសហគមន៍ខ្មែរកម្ពុជាក្រោម និងសម្ព័ន្ធយុវជនខ្មែរ ដើម្បីប្រជាធិបតេយ្យ ហែកឋិនចូលក្នុងវត្តប៉ាក់ណាម ដែលស្ថិតនៅភូមិប៉ាក់ណាម ឃុំព្រែកជ្រៃ ស្រុកកោះធំ ខេត្តកណ្តាល នៅថ្ងៃទី៨ ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ២០១៥។ នេះបើតាមការឲ្យដឹងពីលោក
ថាច់ សេដ្ឋា ប្រធានសហគមន៍ខ្មែរកម្ពុជាក្រោម។
លោកបានបន្តថា កាលពីប៉ុន្មានថ្ងៃមុនមានខាងមន្ត្រីក្រសួងធម្មការ និងសាសនា ចុះទៅប្រាប់ព្រះសង្ឃដែលគង់នៅក្នុងវត្តប៉ាក់ណាម និងប្រជាពលរដ្ឋថា កឋិនមិនអាចហែចូលក្នុងវត្តប៉ាក់ណាមបានទេ ព្រោះមិនមានព្រះសង្ឃ គង់នៅក្នុងវត្ត។ គេបានជម្លៀសព្រះសង្ឃចេញពីវត្តអស់ដោយមូលហេតុវិហារចាស់ និងបញ្ហាមួយចំនួនទៀតដែលលោកមិនយល់។
លោកថាច់ សេដ្ឋាក៏បង្ហាញនូវការសោកស្តាយដោយសារវាជាប្រពៃណីវប្បធម៌ ជាពិសេសជាបុណ្យខាងសាសនា តែត្រូវគេបំពានទៅលើសេរីភាពជំនឿ ហើយម្យ៉ាងទៀតវត្តប៉ាក់ណាម នេះជាវត្តនៅព្រំដែន ដែលយើងគួរណាស់ជម្រុញលើកទឹកចិត្តឲ្យសាងសង់វត្ត និងមានប្រជាពលរដ្ឋនៅព្រំដែនឲ្យបានច្រើន។
អ្នកនាំពាក្យប្រសួងធម្មការ និងសាសនាសូមមិនធ្វើការបកស្រាយទាក់ទងនឹងបញ្ហានេះ៕
ប្រភពព័ត៌មាន វិទ្យុវាយោ ដោយ៖ គីម ចាន់ចាវ ថ្ងៃទី០៤ វិច្ឆិកា ព.ស.២៥៥៩ គ.ស.២០១៥
Mon the 6th Waning Moon of Assayuja B.E.2559, November 2, A.D.2015 Year of the Goat
Courtesy the UN
The regional trade and investment flows in Asia and the Pacific is decelerating as the economies in the region adjust to cyclical and structural changes resulting from the global economic downturn and the expected reduction in China’s growth rate, says a new United Nations report launched today.
Trade in Cambodia’s ports: products from Viet Nam arrive at the Phnom Penh Autonomous port in Kandal province. Photo: World Bank/Chhor Sokunthea
However, the Asia-Pacific Trade and Investment Report 2015, compiled by the UN Economic and Social Commission for Asia and the Pacific(ESCAP), said that the Asia-Pacific remains the most dynamic region of the global economy and will continue to hold its position as the largest trading region in the world.
សូមអរគុណដ៏ជ្រាលជ្រៅចំពោះសប្បុរសជននូវវិភាគទានទាំងនេះ។