The late Mrs. Trang Ngea, born Lay Hunky, dead on August 28, B.E.2566 A.D.2022
ថ្ងៃអាទិត្យ ២កើត ខែភទ្របទ ឆ្នាំខាល ចត្វាស័ក ព.ស.២៥៦៦ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី២៨ ខែសីហា គ.ស.២០២២
Sunday the 2nd Waxing Moon of Poṭṭhapāda B.E.2566 equivalent to August 28, A.D.2022 Year of the Tiger
The Phnom Penh Postអ្នកស្រី ត្រឹង ងា ​ឈ្មោះ​ដើម ​ឡាយ ហ៊ុនគី​ ជា​ម្ចាស់​ស្នាដៃ​សៀវភៅ​អរិយធម៌​ខ្មែរ ​និង​សៀវភៅ​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ខ្មែរ​ បានទទួល​មរណភាព​នៅ​ម៉ោង​ ៧​ព្រឹកថ្ងៃទី​២៨ សីហា​ ព.ស.២៥៦៦ គ.ស.២០២២ ​ដោយ​រោគាពាធ​។ ពិធី​បុណ្យសព​ធ្វើ​នៅផ្ទះ​លេខ​ ១៦ ផ្លូវ​ ១៤៣ សង្កាត់​វាលវង់ ខណ្ឌ​៧​មករា ចំណែក​ពិធី​បូជាសព​នឹង​ប្រព្រឹត្តទៅ​នៅ​វត្ត​គល់​ទទឹង នា​ថ្ងៃទី​៣០ សីហា​។ នេះ​បើតាម​លោក ត្រឹង បញ្ចា​រុណ កូន​ទី​៣ របស់​អ្នកស្រី ឡាយ ​ហ៊ុនគី​។​

​លោក​ ត្រឹង បញ្ចា​រុណ បាន​សរសេរ​នៅលើ​ហ្វេ​ស​ប៊ុ​កនៅ​ព្រឹក​ថ្ងៃទី២៨​ ខែសីហា​ថា​ ម្តាយ​ជាទី​ស្រឡាញ់​របស់​លោក​ គឺ​អ្នកស្រី ​ឡាយ ​ហុនគី ​ហៅ​អ្នកស្រី ​ត្រឹង ងា ​បានទទួល​មរណភាព ​នៅ​ម៉ោង ​៧ ​ព្រឹក​ថ្ងៃទី ២៨​ ខែសីហា ​ដោយ​រោគាពាធ​។ តាមរយៈ​ការ​បង្ហោះ​សារ​តាម​បណ្តាញ​សង្គម​ហ្វេស​ប៊ុក​នេះ ​លោក​ចាត់ទុកជា​ការជូន​ដំណឹង​ និង​ជាការ​អញ្ជើញ​ដល់​ញាតិមិត្ត​ទាំងឡាយ​ដែលមាន​បំណង​មក​ចូលរួម​បុណ្យសព​។​

​លោក​សរសេរថា​៖ «ដោយ​កម្លាំង​កុសលកម្ម ​ដែល​អ្នក​ម្តាយ​បានធ្វើ សូមអ្នក​ម្តាយ​បាន​ទៅកាន់​សុគតិភព ​កុំបី​ខាន​ឡើយ​។ ពិធី​បុណ្យសព​នឹង​ប្រព្រឹត្តទៅ​នៅ​ថ្ងៃ​ទី ២៨ ​ដល់​ ២៩ ​សីហា ​២០២២ ​នៅផ្ទះ​លេខ​ ១៦ ផ្លូវ ​១៤៣ សង្កាត់​វាលវង់ ​ខណ្ឌ​៧​មករា ។ ពិធី​បូជាសព​នឹង​ប្រព្រឹត្តទៅ​នៅ​វត្ត​គល់​ទទឹង ​នា​ថ្ងៃទី​ ៣០ សីហា ​២០២២»។​​ (more…)

ថ្ងៃសៅរ៍ ១កើត ខែភទ្របទ ឆ្នាំខាល ចត្វាស័ក ព.ស.២៥៦៦ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី២៧ ខែសីហា គ.ស.២០២២
Saturday the 1st Waxing Moon of Poṭṭhapāda B.E.2566 equivalent to August 27, A.D.2022 Year of the Tiger
United Nations
An expert on the human rights situation in Cambodia has issued a 10-point agenda for the authorities which calls for opening up political space and paving the way for democratic reform.

UN Special Rapporteur Vitit Muntarbhorn announced the plan on Friday at the conclusion of an 11-day mission to the country.

Although Cambodia has achieved much internationally-recognised progress, and ratified most core human rights treaties, he noted that a “pervasive paradox” persists.

“Since 2017, when the main opposition party was disbanded unjustly by judicial order, the country has effectively been under single-party rule, with all seats of the National Assembly in the hands of that monopoly,” he said.

(more…)

ថ្ងៃពុធ ១២រោច ខែស្រាពណ៍ ឆ្នាំខាល ចត្វាស័ក ព.ស.២៥៦៦ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី២៤ ខែសីហា គ.ស.២០២២
Wednesday the 12th Waning Moon of Sāvaṇa B.E.2566 equivalent to August 24, A.D.2022 Year of the Tiger
USCIRF
Read Vietnam’s Religious Freedom on Pages 40-41: 2022 USCIRF Annual Report

ថ្ងៃពុធ ១៣កើត ខែស្រាពណ៍ ឆ្នាំខាល ចត្វាស័ក ព.ស.២៥៦៦ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី១០ ខែសីហា គ.ស.២០២២
Wednesday the 13th Waxing Moon of Sāvaṇa B.E.2566 equivalent to August 10, A.D.2022 Year of the Tiger
Khmer Times
The National Council of Khmer Language (NCKL) has revised the Khmer National Dictionary and plans to publish it by the end of 2022, and the dictionary will include more than 7,000 new definitions that are not available in the current edition.

The Khmer dictionary in use today has been compiled since 1915 during the reign of King Sisowath by many Khmer and foreign literary scholars including Chuon Nath. This edition was published in 1967-1968.

(more…)

Amid growing restrictions on civic space and press freedoms in Cambodia, journalists are being increasingly subjected to various forms of harassment, pressure, and violence, according to a new report published on Wednesday by the UN Human Rights Office (OHCHR).

ថ្ងៃពុធ ៦កើត ខែស្រាពណ៍ ឆ្នាំខាល ចត្វាស័ក ព.ស.២៥៦៦ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី៣ ខែសីហា គ.ស.២០២២
Wednesday the 6th Waxing Moon of Sāvaṇa B.E.2566 equivalent to August 3, A.D.2022 Year of the Tiger
Download 29-page Report: press-freedom-cambodia-en

All of the 65 journalists interviewed in the State of Press Freedom in Cambodia said they had faced some form of interference in the course of their work – and more than 80 per cent described being put under surveillance, facing disproportionate or unnecessary restrictions, including access to information.

“The findings in this report are very concerning, and I urge the authorities to take on board our recommendations to ensure the media can carry out their vital work fairly and transparently for the benefit of all Cambodians,” said the UN High Commissioner for Human Rights, Michelle Bachelet. (more…)

ទិវាកាន់ទុក្ខជាតិខ្មែរ ខួបគម្រប់ ៧៣ឆ្នាំ ថ្ងៃអាណានិគមបារាំងផ្ទេរទឹកដីកម្ពុជាក្រោមឱ្យយួនបន្ដធ្វើអាណានិគមរហូតដល់សព្វថ្ងៃ
The 73rd Annual Kampuchea Krom Commemoration on July 3, B.E.2566 A.D.2022

ថ្ងៃចន្ទ ៤កើត ខែស្រាពណ៍ ឆ្នាំខាល ចត្វាស័ក ព.ស.២៥៦៦ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី១ ខែសីហា គ.ស.២០២២
Monday the 4th Waxing Moon of Sāvaṇa B.E.2566 equivalent to August 1, A.D.2022 Year of the Tiger

ថ្ងៃសុក្រ ៩រោច ខែអាសាឍ ឆ្នាំខាល ចត្វាស័ក ព.ស.២៥៦៦ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី២២ ខែកក្កដា គ.ស.២០២២
Friday the 9th Waning Moon of Āsāḷha B.E.2566 equivalent to July 22, A.D.2022 Year of the Tiger
The Phnom Penh Post

From humble beginnings, Kampot salt farmer Thaung Thyda has turned her family business into a thriving enterprise, serving as an inspirational role model for aspiring female entrepreneurs after transforming a traditional practice into a 21st century endeavour.

(more…)

វេទិកាតុមូល៖ ស្វែងយល់ថ្ងៃទី៤ មិថុនា ១៩៤៩ ដែលអាណានិគមបារាំងផ្ទេរទឹកដីខ្មែរក្រោមឱ្យយួនធ្វើអាណានិគមបន្តរហូតសព្វថ្ងៃ

វាគ្មិន៖
១. ឯកឧត្តម ថាច់ សេដ្ឋា​ ប្រធានសហគមន៍ខ្មែរកម្ពុជាក្រោម
២. លោក ថាច់ ចន្ទ្រា ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាយុវជនខ្មែរក្រោម
៣. កញ្ញា គៀត កញ្ញា យុវជនខ្មែរកណ្ដាល
៤. លោក គឹម ស៊ីសំណា មន្ដ្រីសម្របសម្រួល លេខាធិការដ្ឋាន នៃអង្គការ-សមាគមខ្មែរកម្ពុជាក្រោម
៥. លោក យាង សុធារិន្ទ និពន្ទ នាយកនៃវិទ្យុសំឡេងប្រជាធិបតេយ្យ (VOD)

វេទិកាតុមូល ស្ដីពី៖ ស្វែងយល់ថ្ងៃទី៤ មិថុនា ១៩៤៩ ដែលអាណានិគមបារាំងផ្ទេរទឹកដីខ្មែរក្រោមឱ្យយួនធ្វើអាណានិគមបន្តរហូតសព្វថ្ងៃ
វាគ្មិន៖
១. ឯកឧត្តម ថាច់ សេដ្ឋា​ ប្រធានសហគមន៍ខ្មែរកម្ពុជាក្រោម
២. លោក ថាច់ ចន្ទ្រា ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាយុវជនខ្មែរក្រោម
៣. កញ្ញា គៀត កញ្ញា យុវជនខ្មែរកណ្ដាល
៤. លោក គឹម ស៊ីសំណា មន្ដ្រីសម្របសម្រួល លេខាធិការដ្ឋាន នៃអង្គការ-សមាគមខ្មែរកម្ពុជាក្រោម
៥. លោក យាង សុធារិន្ទ និពន្ទ នាយកនៃវិទ្យុសំឡេងប្រជាធិបតេយ្យ (VOD)

ថ្ងៃអាទិត្យ ៥កើត ខែអាសាឍ ឆ្នាំខាល ចត្វាស័ក ព.ស.២៥៦៦ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី៣ ខែកក្កដា គ.ស.២០២២
Sunday the 5th Waxing Moon of Āsāḷha B.E.2566 equivalent to July 3, A.D.2022 Year of the Tiger

សេចក្ដីអំពាវនាវរបស់សហគមន៍ខ្មែរកម្ពុជាក្រោម និងអង្គការ-សមាគមខ្មែរកម្ពុជាក្រោម ស្ដីពី ទិវាកាន់ទុក្ខជាតិខ្មែរ ខួបគម្រប់ ៧៣ឆ្នាំ ថ្ងៃអាណានិគមបារាំងផ្ទេរទឹកដីកម្ពុជាក្រោមឱ្យយួនបន្ដធ្វើអាណានិគមរហូតដល់សព្វថ្ងៃ
The 73rd Annual Kampuchea Krom Commemoration: KKC Video Appeal

សេចក្ដីអំពាវនាវរបស់សហគមន៍ខ្មែរកម្ពុជាក្រោម និងអង្គការ-សមាគមខ្មែរកម្ពុជាក្រោម ស្ដីពី ទិវាកាន់ទុក្ខជាតិខ្មែរ ខួបគម្រប់ ៧៣ឆ្នាំ ថ្ងៃអាណានិគមបារាំងផ្ទេរទឹកដីកម្ពុជាក្រោមឱ្យយួនបន្ដធ្វើអាណានិគម (៤ មិថុនា ព.ស.២៤៩៣ គ.ស.១៩៤៩ ដល់ ៤ មិថុនា ព.ស.២៥៦៦ គ.ស.២០២២) និងពិធីបុណ្យរាប់បាត្រព្រះសង្ឃចំនួន ១.៩៤៩អង្គ ដើម្បីចងចាំនូវទិវាប្រវត្ដិសាស្ដ្រដ៏សែនជូរចត់នេះ និង សម្ដែងនូវកតញ្ញូតាធម៌និងគារវកិច្ចចំពោះព្រះវិញ្ញាណព្រះវីរសមណៈ និង វិញ្ញាណវីរបុរស វីរនារី វីរយុទ្ធជន វីរយុទ្ធនារីខ្មែរស្នេហាជាតិ ដែលបានពលីជីវិតក្នុងបុព្វហេតុជាតិ សាសនា មាតុភូមិកម្ពុជាទាំងអស់
The 73rd Annual Kampuchea Krom Commemoration: Appeal of the Khmer Kampuchea Krom Community (KKC) and Khmer Krom Civil Societies

ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ២រោច ខែជេស្ឋ ឆ្នាំខាល ចត្វាស័ក ព.ស.២៥៦៦ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី១៦ ខែមិថុនា គ.ស.២០២២
Thursday the 2nd Waning Moon of Jeṭṭha B.E.2566 equivalent to June 16, A.D.2022 Year of the Tiger